A ko tioko ou "l’état de la chose" ou "la situation" parle du mal-être existentiel du chanteur. Dans le refrain, il parle du "comble du mal-être" ( degoun dan), de gêne (tôrô), de fatigue (senguè), de sortilège (dabali). Le spot de la chanson est une pertinente métaphore, montrant l’artiste en cage avec le visage couvert de suie, puis attaché avec une corde, puis boitant en marchant, indexant par moments la statuette qui symbolise le sortilège. Voir dans la section « vidéo ».

A ko tioko or "the state of things" or "the situation" speaks of the singer's existential malaise. In the chorus, he speaks of the "height of malaise" (degoun dan), of embarrassment (tôrô), of fatigue (senguè), of spell (dabali). The song's spot is an apt metaphor, showing the artist caged with his face covered in soot, then tied with a rope, then limping while walking, occasionally pointing at the statuette that symbolizes the spell. See the "video".

Durée :    3:19

Acheter  |  Buy 750 FCFA 1,36 EURO 1,50 USD

Ecouter un extrait